AllersRetours

Salut Jeff...
Peut-être que tu te souviens de moi.
Pascal, le Suisse avec qui tu as fais une virée en Suisse. On s'est rencontré dans un petit camping du canton de Fribourg. Tu avais ta GS 1150, j'avais une GS 1200 et nous avons fait quelques cols ensemble avant de s'arrêter pour manger une assiette de viande des Grisons.
Ça faisait longtemps que je n'avais pas ouvert ton blog. et là, surprise...
Depuis 2014, je me promène avec un fourgon Poessl aménagé. Pratiquement le même que le tien.
Nombreux voyages en Europe, Russie, Uzbekistan, Kazhakstan, Cap Nord, Maroc, Canaries etc, etc..
On aurait un tas de choses à se raconter.
Alors, peut-être a une prochaine rencontre (tu as maintenant mon e-mail), si le covid-19 nous le permet.
A bientôt

Bonjour,
Cela doit faire une bonne dizaine d'années que j'ai pris à la la lecture de tes recits et aux superbes photos repartage, tu m'as donné gout à l'Europe du Nord.

Merci car tu nous fais du bien

Hello !
Je viens de me refaire la partie sud de votre voyage en Norvège 2019 jusqu'à Geiranger. Super ! Et je constate qu'il y a toujours du monde sur ce site !
Bises.

Décidemment une bien mauvaise année entre la corona et la fin d'allersretours cela fait deux bonnes raisons de désespérer.
ceci étant dit je ne peut m'en prendre qu'a moi puique je fait partie des opportunistes qui ont profité de ton colossal dévouement sans méme daigner s'inscrire pour te soutenir et pourtant j'avais mille raisons de le faire,comme quoi la nature humaine…
donc un énorme MERCI puisqu'il parait qu'il vaut mieux tard que jamais.

j'ai oublié,quand vous aurez un compte facebook,fais le savoir STP par ce mail ou par le FB.....tu as mon nom par l'adresse mail.
J'ai rtrouvé,je suis tes voyages depuis le début 2003 et un certain forum scoot...

Salut Jeff,cela fait un bail que nous discutons,depuis tes voyages à scoot.Je vais de temps à autres à La Roche sur Yon.Sinon,j'ai quitté la Nièvre mi 2018 à la retraite pour attérrir à Belle Ile,mes racines familiales .Je vois que tu voyages toujours .C'est bien.Moi,je vais de temps à autres au Luxembourg avec ma vieille Transalp de 90(183000km).Notre fille y est provisoirement.Elle va bientôt revenir vers l'ouest..J'espère que tu pourras continuer tes voyages et CR à l'avenir.Amitiés à bientôt François alias Discret sur les foras

Nous avons fait connaissance dans des circonstances particulières. Moi la vieille dame et Jef le voyageur, mais autour d'un café, j'ai vite compris combien le bonhomme était intéressant et depuis ce jour de 2017, j'ai suivi avec beaucoup d'intérêt tous vos voyages.
Je comprends combien cela devenait fastidieux de trier toutes ces magnifiques photos et d'écrire des textes tout aussi réussis.
Longue et belle vie à vous deux.
Je vous suivrai sur Facebook car je suis tombée amoureuse des dessins de Claudine.
Portez vous bien et profitez de la vie même si ce n'est pas facile tous les jours (en région parisienne notamment).

Bonjour Jef et Claudine,
Dommage que le site s'arrête, nous rêvions tellement avec vous. Mais c'est un gros travail et il est compréhensible que cela s'arrête un jour. Merci pour toutes ces belles pages et continuez à voyager pour votre plaisir. Bon vent à tous les deux.

Michel tu as parfaitement raison de souligner que le partage va lui manquer. ;)
Laissons le réfléchir il reviendra de lui même :)
A bientôt JEF

Coucou c est dommage que tu arrêtes ton site tu nous faisais rêver à te lire
Tu nous faisais voyager
On te comprend tu n avais plus beaucoup d admirateurs qui te suivaient
Ton livre d or n était pas souvent rempli sauf par les fidèles
Ça sera tristes pour eux et nous
On pourra quand même te suivre sur Facebook pour tes prochains voyages C est déjà bien on aura de tes nouvelles comme ça
Gros bisous à vous deux à très bientôt
Prenez soin de vous

Catastrophe. Après l’arrivée du virus, voilà le départ d’allersretours. Décidément, c’est une sale période !

Grâce à toi, Jef, j’ai préparé et réalisé des voyages en France et à l’étranger. Des trajets découverts en visionnant les photos « comme si on y était », des coins perdus, des paysages splendides, des monuments… J’ai même redécouvert, dans tes récits et photos, des endroits près de chez moi !
A l’étranger comme en France, j’ai tracé sur ma carte avant de partir, la route que tu avais suivi, que vous aviez suivi. En Scandinavie et au Portugal notamment, j’ai stationné ou dormi dans des sites que je n’aurais pas retenus, suivi des routes non prévues. Je prépare actuellement des voyages futurs en me disant « est-ce que Jef y est allé ? » Et hop, un coup d’allerretours pour trouver l’itinéraire (avec photos s’il vous plaît !) et la route à suivre. Formidable, non ?

Mais, il n’y a pas que cet aspect Guide Touristique ici, il y aussi le chroniqueur des voyages, le photographe de la nature.
Depuis une dizaine d’années, je lis allerretour et j’y retrouve les récits de voyage découverts il y a bien longtemps. Merci Jef pour ce plaisir. Merci pour les moments passés et même des moments où j’attendais la suite du récit. Merci pour le plaisir que tu éprouvais devant des paysages magnifiques, celui de la route en moto. Grâce à tes photos, on est immergé dans la nature. On vit le voyage. On partageait les joies, mais aussi la faim, la soif, la maladie, le froid, la chaleur. Ah, on n’ennuyait pas ! Mais, peut-être, n’est-ce pas fini ?

Nous comprenons tous bien, je crois, qu’une nouvelle route s’ouvre à vous, qu’il n’y a pas de plus belle route à suivre que celle du bonheur partagé. Comme on dit, l’important dans le voyage, ce n’est pas la destination, c’est le voyage. Le nom même de ce site le montre mien. Le voyage, seulement le voyage, le reste n’est qu’une suite d’étapes.
Que la route que vous allez poursuivre soit celle d’un aller vers le bonheur. Mais sans retour.

Bonjour Jeff, bien triste que ce site s'arrête,
comme les autres de tes lecteurs, mais en tous cas merci pour tout ce que tu as pu nous apporter. La richesse de tes écrits et la beauté de tes photos ont suscité un grand nombre de vocations de voyageurs, tu n'imagines même pas !
Au plaisir de vous rencontrer tous les deux au bord d'une route, piste ou chemin, quelque part sur cette planète, et d'écouter de vive voix le récit de vos dernières aventures !!
Eric "Ricoune47"
PS : tu es toujours le bienvenu sur Transalpage ;)

Déçu !
Mais comment t'en vouloir, tu m'a tellement apporté avec ton site . Grâce à toi j'ai osé le voyage à moto.
Je repense à notre première rencontre aux cotés de ceux des Eparges ,moment inoubliable.
Je suis heureux et un peu fier hiii!d'avoir roulé en ta compagnie.
Merci pour tout.

Profitez bien.
Michel

PS.
La bonne nouvelle.
Je pense que le partage finira par te manquer.hiiiii!

Salut Jeff,

Il y a longtemps que je suis tes pérégrinations,j'ai même utilisé tes trajets pour mes virées.

C'est triste d'arrêter le site, j'aimais bien venir m'évader en sirotant tes photos!

Mais tu / vous avez raison, ne gaspillez plus un instant de vie avec des choses moins importantes que le plaisir de vivre!

je vous souhaite bonne route, et je te remercie d'avoir pris le temps de nous faire voyager!

Toms

Bonjour Jef, Bonjour Claudine
Merci à vous Jef pour ces moments d'évasion à domicile que vous m'avez fait vivre depuis le début et merci à vous deux pour ce dernier reportage, dommage que cela soit terminé. je vous souhaite en bonne santé et beaucoup de bonheur

Bonjour Jef,
J’ai bien aimé ma période « Allersretours », bien trop courte, environ deux ans, mais qui m’a apporté beaucoup.
Je suis arrivée sur le site au cours de recherches sur les véhicules aménagés et c’est avec Mygoo que j’ai commencé à en découvrir les richesses.
J’ai fait le magnifique voyage au Portugal et ai un peu vagabondé dans les différentes rubriques, sans en faire le tour, bien sûr . D’ailleurs, j’avais bien le temps ! J’ai constaté que tu as un vrai talent de conteur.
Vous m’avez précédé en Norvège l’été dernier et vos photos m’ont permis de patienter.
Et puis, il y a eu les peintures de Claudine qui m’ont donné envie de me mettre au carnet de voyage illustré. C’est dans ce cadre que nous nous sommes connus et en ces temps de confinement, cette nouvelle activité s’avère particulièrement salvatrice.
Je dois beaucoup à ton site qui m’a tant permis de m’évader. Je pense notamment aux pauses de midi dans ma salle de classe au fin fond des obscurs hivers pluvieux de Seine-et-Marne.
CLIC ! et HOP ! Claudine rayonnante au bord d’une falaise. RE-CLIC ! et voilà deux loustics dans la toundra.
Oui, je dois beaucoup à ce site. Avec lui, c’est un espace d’évasion, de rêve, de liberté et d’infos super utiles qui disparaît et je pense , comme Jean-Louis, qu’il devrait rester accessible à tous, même si non alimenté.
Merci, Jef, de nous avoir donné tout cela. Tous mes vœux pour vos projets futurs.
Amitiés à toi , Claudine et…Rouletabille.
Dom

test

Si toutefois c'est un poisson tu as quelques jours de retard, si toutefois tu es sérieux la 1ère hypothèse est préférable.
Sans plaisanter,je regrette ta décision mais elle est facile à comprendre dans la mesure où si tu ressens la mise à jour du site comme une contrainte il faut arrêter et passer à autre chose. Hubert nous a quittés, Jef nous laisse tomber où est la corde pour me pendre ;)
Au plaisir et merci encore pour toutes ces heures de lecture et ces magnifiques photos dont je n'arrive pas à me lasser. Bises AL

Bonjour Jean François,
Et oui les anciens sont toujours derrière la porte ;-)

Je voulais profiter de te remercier pour tout le temps consacré à la mise à disposition des informations sur ton site ce qui nous a permis en plus de nous rencontrer. Je garde d'excellents souvenirs de nos échanges et rencontres et j'espère, qui sait, peut-être te recroiser un jour. Bonne continuation avec Claudine, profitez bien ensemble des ballades et des photos!

Bonjour Jean François.
Eh oui, c'est grâce à ton site que nous sommes devenus amis.
En cherchant des renseignements pour effectuer un voyage moto au mythique Cap Nord, j'avais découvert le site « d'un type » qui venait de parcourir le Grand Nord avec un scooter 125cm3 entre autres voyages !
(Au sujet des petites motorisations, a suivi la passion pour le voyage de Mélusine Mallender : Paris-Mongolie-Vladivostok à moto 125cm3).
Un grand moment a été notre première rencontre en personne, cette fois, au festival de voyageurs Gilly/Isère « A chacun son voyage ». Invités par Alain et Marie-Christine Arnaud qui venaient d'effectuer un tour du monde monde de deux ans. C'est là que nous avons aussi rencontré Édouard et Mathilde (ils m'ont décidé à me lancer vers le Ladakh) qui sont allés à moto l'année suivante au Japon, via l'Iran...
Au cours de nos voyages moto, Monique et moi, nous avons parlé avec des motards qui connaissent Allersretours.com. C'est une belle aventure que tu nous as fait partager là, à la découverte de paysages, parfois de gens, mais aussi de moyens de voyager allant des plus basiques et des plus dépouillés en équipement à des moyens plus élaborés.
Merci aussi de nous avoir décrit avec précision les avantages respectifs de chacun. Il n'y a pas qu'une manière de voyager, tu nous l'as bien montré.
Dommage seulement qu'Allersretours ne puisse rester ouvert, même inactif, car plein de gens qui font des recherches pourraient y puiser.
Je constate en effet que, même sans apport l'an dernier, mon site est quand même consulté : à vrai dire plus pour les parties techniques que pour les comptes rendus de voyages.
En tout cas merci pour ton travail et souhaits de nouvelles aventures après confinement.
Amitiés à Claudine et toi de Monique et moi.
Jean-Louis

Snif xxl

Jef,
Bonne décision, sans doute pas facile à prendre, mais cette saloperie de virus a changé le monde, et il vaut mieux rester chez soi. Prends soin de toi et Claudine.

Bien rassurés de vous savoir revenu au bercail (celui qui ne roule pas). Merci encore pour ces bons moments partagés. Nous vous souhaitons de pouvoir repartir le plus vite possible. D'ici là, prenez bien soin de vous. A bientôt

Coucou merci pour cette fin de récit de votre voyage
Toujours émerveillés par vos photos
Contents que vous soyez rentrés
Prenez soin de vous bisous

Eh bien les amis, quelle fuite ! Votre récit rend particulièrement bien compte du côté chaotique de vos derniers jours en Espagne. Vos photos des dernières semaines sont tout simplement géniales. Quels paysages ! Quelle rupture pour vous cette sale histoire. Faites de beaux projets pour vos escapades futures et prenez soin de vous.

bonjour, je suis un visiteur du site depuis un bon moment. Déjà trés bien vos aventures. Souvent je fais une pause au travail en regardant ces voyages. Je me suis interrogé si vous étiez rentrés. bon confinement. au plaisir de suivre la suite et merci pour ce que vous faite partager.

Bonjour Jef et Claudine , je suis rassurer de voir que vous êtes rentrés de votre merveilleux périple en Europe du sud ! c'était la bonne décision compte tenue de la conjoncture actuelle , et aussi pour votre santé ! Dommage quand même , on reste sur la fin du voyage , mais je suis sûr que si tout rentre dans l'ordre ,peut importe le temps que ça mettra , vous aller repartir ! bonne quarantaine chez vous et au plaisir ! Michel Bué (Capnord 2018 ) :)

Salut Jef et Claudine
C'est la bonne decision.À la prochaine...

Ouf!!... rassurés, on se demandait où vous étiez confinés. Rassurés que vous soyez à votre maison, faites bien attention à vous. On tient à vous et à vos récits d'aventures. A bientôt et merci encore de bosser pour nous... en télétravail bien sûr

Je vais pouvoir relire tout allersretours.com.

Prenez soins de vous.

Michel